الصين الألمانية كانت مرغوبة من قبل هواة الجمع منذ ما يقرب من ثلاثة قرون. على الرغم من أن التعرف على الخزف الصيني المصنوع في ألمانيا قد يستغرق وقتًا طويلاً، إلا أن البدء بالأساسيات سيساعدك على فهم كيفية التعرف على القطع الفردية وتقييمها.
تاريخ الصين الألمانية
أولاً، يتم استخدام مصطلحي الصين والخزف بالتبادل. ظلت تركيبة السيراميك سرًا خاضعًا لحراسة مشددة لأكثر من 350 عامًا، ولم تنتجها وتصدرها سوى الورش الصينية. في عام 1708، اكتشف الكيميائي الألماني يوهان فريدريش بوتجر سر صناعة الخزف الصلب.وعلى أساس هذا الاكتشاف، أسس أغسطس القوي من ساكسونيا مصنع خزف مايسن، وهو أقدم مصنع خزف ألماني لا يزال موجودًا، ويقوم أحيانًا بتصنيع أكواب البيرة الألمانية.
صناع الصين الألمانية العتيقة
مع نجاح مايسن جاء افتتاح العشرات من مصانع الخزف حيث تنافس حكام الولايات والمناطق الألمانية المختلفة للسيطرة على الأسواق الأوروبية والأمريكية. بدأت العديد من الأسماء المعروفة في صناعة الخزف في ألمانيا في ذلك الوقت.
- تأسس بورسلين فرانكنثال عام 1755 في فرانكينثال بألمانيا واشتهر بتماثيله المتقنة. ازدهر المصنع في القرن الثامن عشرالقرن، وبينما تم إصدار بعض النسخ من القطع الأصلية، لم يعد مصنع فرانكنثال الأصلي يعمل. يتم التعرف على الشخصيات من خلال وجوهها التي تشبه الدمية وقواعدها المقوسة.تميل القيم إلى الارتفاع، ويمكن أن تصل عادة إلى ما يزيد عن 3000 دولار. يتضمن الختم الخلفي أسدًا أو تاجًا، تكريمًا للعائلة المالكة.
- Konigliche Porzellan Manufaktur يُعرف أيضًا باسم K. P. M. تأسست الشركة عام 1763 على يد فريدريك العظيم الذي كان مصممًا على أن أجود أنواع الخزف في العالم تأتي من ألمانيا. تختلف الطوابع الخلفية من الخطوط العادية إلى الصولجانات والتيجان والأجرام السماوية. صنعت الشركة أدوات مائدة وتماثيل وقطع من القرن الثامن عشرالعاشر والتي تم تشكيلها بدقة ورسمها يدويًا. كيه بي إم. لا يزال من الممكن شراء الخزف بأقل من 100 دولار، على الرغم من أن القيم قد تتجاوز أيضًا 1000 دولار أو أكثر.
- على مدى قرن تقريبًا، أنتجت شركة Meissen China أجود أنواع الخزف في أوروبا. كان جزء من نجاح مايسن هو الزخارف الرائعة التي طبقها فنانون مثل يوهان هورولدت ويوهان كاندلر ومايكل فيكتور آسير على القطع. تم إنتاج Blue Onion من Meissen في منتصف القرن الثامن عشر، وهو أحد أكثر أنماط الصين العتيقة نسخًا واستنساخًا.ومن المثير للاهتمام أنه لا يوجد بصل في التصميم الأزرق والأبيض، فقط زهور النجمة والفاوانيا والخوخ والرمان التي تم الخلط بينها وبين البصل. يمكن أن تكون أسعار Meissen القديمة مرتفعة للغاية، وحتى القطع الأصغر يمكن أن تكلف 3000 دولار أو أكثر. تستغرق طوابع Meissen الخلفية سنوات من الدراسة لإتقانها نظرًا لوجود العديد من الأشكال المختلفة لـ "السيوف المتقاطعة" ، وكان هناك المزيد من النسخ والمزيفات. يحتوي موقع artiFacts على بعض الأمثلة الممتازة للعلامات الأصلية.
- قامت شركة Villeroy & Boch بتصنيع الخزف والفخار منذ القرن الثامن عشرالقرن، وما زالت موجودة في الأسواق. يمكنك رؤية الطوابع الخلفية والانطباعات الخاصة بهم والتي تتضمن "صنع في ألمانيا" و" Mettlach" و" V&B" وغيرها.
بحلول بداية القرن التاسع عشر، توقفت العديد من مصانع الصين الألمانية الأصلية عن الإنتاج. بعد اكتشاف رواسب كبيرة من الكاولين في منطقة سيلب بولاية بافاريا، بدأ فصل جديد في تاريخ مصانع الخزف الألماني.تم تصميم الصين المصنوعة في ألمانيا في هذا الوقت لعامة السكان وليس للنبلاء والأرستقراطيين. لا تزال العديد من الشركات التي تأسست في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره تنتج الخزف الألماني الجميل بأسماء مشهورة مثل جوبل، التي تأسست عام 1871 وتشتهر بتماثيل هامل للأطفال الألمان. تضمنت طوابع Goebel الخلفية الاسم والتاج والقمر والنحلة. يمكن أن تبدأ أسعار تماثيل هاميل من 20 دولارًا، على الرغم من أن القطع النادرة تكلف آلاف الدولارات.
صنع في ألمانيا؟ قديم أم جديد؟
التعرف على الصين الألمانية يتطلب البحث والصبر والدراسة والممارسة. قد تحتوي القطعة على لون أو شكل أو عنصر تصميم معين يقدم تلميحًا للمصنع الذي صنعها، ولكن الطريقة الأكثر موثوقية لتحديد ما إذا كانت قطعة من الخزف الصيني مصنوعة في ألمانيا هي الختم الخلفي.
- الطوابع الخلفية هي علامات تظهر على الجانب السفلي من السيراميك للتعرف على الشركة المصنعة. يمكن رسم الختم الخلفي يدويًا أو ختمه أو شقه (دفعه في طين السيراميك). يكون الختم الخلفي عمومًا تحت التزجيج وغالبًا ما يمثل رمز الشركة أو اسمها.
- يمكن أن تخبرك الطوابع الخلفية أيضًا بسنة الإنتاج، بناءً على شكل الختم، وكثيرًا ما تقوم الشركات بتغيير الطوابع لتعكس الملكية الجديدة أو التحديثات.
- تم استخدام عبارة "صنع في ألمانيا" لأول مرة في عام 1887 كوسيلة للتمييز بين الخزف الألماني والخزف الإنجليزي، والذي كان يحظى بشعبية كبيرة وكان قادرًا على المنافسة مع الشركات المصنعة البريطانية. ومع ذلك، بمجرد ختم "صنع في ألمانيا" على الخزف، بحث المشترون عن ذلك كعلامة للتميز وغالبًا ما فضلوه لأنه يعني عادةً أن القطعة مصممة بشكل جيد وسعر جيد.
- في عام 1949، طلبت حكومة ألمانيا الشرقية من شركاتها استخدام عبارة "صنع في جمهورية ألمانيا الديمقراطية" أو "صنع في جمهورية ألمانيا الديمقراطية". غيرت شركات ألمانيا الغربية علاماتها إلى "صنع في ألمانيا الغربية". عندما تم إعادة توحيد ألمانيا في عام 1989، تمت إعادة الطابع الخلفي "صنع في ألمانيا".
- هناك مشكلة أخرى يجب مراعاتها عند تحديد الخزف الألماني وهي أن ألمانيا كانت تتكون من ولايات مختلفة عبر القرون.تمثل بافاريا وساكسونيا وبروسيا ومناطق أخرى أيضًا الصين المصنوعة في ألمانيا. قد لا ترى علامة "صنع في ألمانيا" ، ولكن من الممكن أن تكون القطعة قد تم تصنيعها هناك.
- في ذروة الإنتاج في أواخر القرن التاسع عشر، كان في ألمانيا المئات من مصانع وورش الخزف. العديد من أسمائهم استخدموا كلمة "ملكي" ، أو أعادوا استخدام الأسماء عند تشكيل مصانع جديدة. يمكن أن يكون الأمر مربكًا للغاية عند محاولة معرفة من صنع ماذا وأين ومتى صنعه. أحد أفضل مصادر مثل هذه المعلومات هو موقع Porcelain Marks and More، الذي يوفر قائمة كاملة بالولايات الألمانية المبكرة، وأسماء الشركات المصنعة، ونظرة عامة على كل مصنع، وصورة لكل علامة تستخدمها الشركة. يوجد أيضًا قسم عن الشركات المصنعة الألمانية اللاحقة بنفس المعلومات.
- إذا كنت تبحث عن قطعة خزفية أثرية "صنعت في ألمانيا" ، فأنت بحاجة إلى شراء شيء لا يقل عمره عن 100 عام، وفقًا لدائرة الجمارك الأمريكية.يمكن تسمية قطعة الخزف التي يقل عمرها عن 100 عام بأنها قطعة أثرية (وهو مصطلح مرن إلى حد ما)، ولكن لأسباب قانونية، تعتبر علامة القرن رسمية.
اكتشاف المنتجات المزيفة والنسخ
نظرًا لأن بعض الخزف الألماني نادر وقيم، فقد غمر السوق بالمنتجات المقلدة والنسخ التي يمكن أن تخدع هواة الجمع الجدد. لا توجد طريقة واحدة لمعرفة ما إذا كانت قطعة الخزف الألماني قديمة أم جديدة، ولكن إليك بعض النصائح للمساعدة في تجنب الصفقات السيئة.
- الخزف الألماني العتيق تظهر عليه عمومًا علامات التآكل. ابحث عن جرجر على الحواف السفلية أو بعض فرقعة التزجيج. إذا كانت القطعة تبدو جديدة تمامًا خارج الصندوق، ولكنها مدرجة كقطعة أثرية، فكن حذرًا.
- كان لكل عصر أذواق جمالية مختلفة، لذا فإن الألوان المستخدمة اليوم في الخزف الصيني الألماني قد لا تكون هي نفس الألوان المستخدمة في عام 1870. إذا لم تكن متأكدًا من القطعة، فتحقق من ألوانها مقابل صور القطع القديمة و كن حذرًا من اختلافات الألوان الواسعة.
- إذا كانت القطعة تبدو خفيفة للغاية أو ثقيلة بشكل غير عادي، فقد تكون نسخة طبق الأصل.
أفضل طريقة لتأريخ قطعة من الخزف هي من خلال المعرفة، وهذا يتطلب البحث والوقت والجهد لاكتسابه. ستمنحك زيارة المتاحف ومحلات التحف والمعارض فرصة رؤية الأمثلة عن قرب، ويمكن أن يساعدك ذلك في معرفة ما الذي تبحث عنه في مصنع معين. ضع في اعتبارك أنه حتى الخبراء ينخدعون أحيانًا.
دليل التعريف والأسعار
-
يحتوي موقع Gerold Porzellan Collectors على معلومات وصور قيمة عن الخزف الألماني النادر والقابل للتحصيل. هناك صور ممتازة للتعرف والدراسة.
- يحتوي دليل السيراميك الدولي على العديد من الروابط لمواقع الخزف الألمانية، بالإضافة إلى قوائم الطوابع الخلفية والتاريخ ومعلومات أخرى حول المصانع القديمة والجديدة.
- يعد دليل الخزف الأوروبي بقلم Ludwig Danckert مصدرًا مرجعيًا كلاسيكيًا إذا كنت تريد تعقب المصانع والتاريخ والعلامات. على الرغم من نفاد طبعته، إلا أن هناك العديد من النسخ المتاحة من خلال مصادر عبر الإنترنت، مثل Amazon أو American Book Exchange.
- على الرغم من كتابته في عام 1876، إلا أن دليل العلامات على الفخار والخزف يسرد العديد من الطوابع الخلفية القديمة. وهي متوفرة في نسخة مجانية على الإنترنت.
- Kovels.com يسرد العديد من العلامات التجارية للمصانع الألمانية، ولكن بعض المعلومات في هذا الموقع هي عن طريق العضوية فقط.
تتوفر أدلة الأسعار والتعريف التالية من خلال بائعي الكتب عبر الإنترنت:
- دليل تعريف وقيمة الخزف في Meissen من تأليف Jim Harrison وSusan Harran يتضمن تاريخ الشركة وأوصاف القطع وقوائم الفنانين الذين عملوا في Meissen.
- R S Prussia & More Schlegelmilch Porcelain الذي يتميز بالكوبالت من تصميم Mary J. McCaslin يناقش القطع التي تنتجها شركة معروفة بزخارفها الخزفية المتقنة وخلفياتها الزرقاء العميقة.
- كتاب مايسن (كتاب شيفر لهواة الجمع) بقلم روبرت إي رونتجن يحتوي على صور فوتوغرافية ممتازة وأوصاف للتحف النادرة من مصنع مايسن.
- الدليل المصور لعلامات الخزف والخزف من تأليف تشاد لاج متاح للشراء عبر الإنترنت وهو دليل مرجعي ممتاز لعلامات الخزف في الولايات المتحدة وأوروبا. ستساعدك الصور الفوتوغرافية الواضحة والقوائم الشاملة للطوابع الخلفية على تحديد تاريخ القطعة أو تحديد الشركة المصنعة.
استمتع بالتجميع
الخزف الألماني، على الرغم من مظهره الرقيق، يدوم منذ ما يقرب من 300 عام. على الرغم من ظهور علامة "صنع في ألمانيا" على بعض القطع، إلا أنه لا تستخدمها كدليلك الوحيد لجمع الخزف. بدلاً من ذلك، اقضِ بعض الوقت في التعرف على المصانع التي أنتجت الخزف واستمتع بالتعرف على المصممين والأساليب والقصص التي تقف وراء هذه الإبداعات الهشة.