فهم علامات تعريف Limoges الصينية يمكن أن يساعدك في تحديد عمرها وقيمتها.
الجمال الرقيق لأواني الطعام الصينية العتيقة من Limoges يجعلها مرغوبة للغاية من قبل هواة جمع التحف الصينية. الخطوة الأولى في تحديد ما إذا كان لديك قطعة من هذا العمل الجميل هي النظر إلى علامات Limoges الصينية للتحقق منها.
ما هي ليموج الصين؟
لا يدرك الكثير من الأشخاص الجدد في جمع الخزف الصيني القديم أن كلمة Limoges لا تشير إلى شركة تصنيع معينة. تشير ليموج في الواقع إلى المنطقة في فرنسا حيث تم إنتاج قطع الخزف الفاخرة.
تاريخ ليموج الصين
يبدأ تاريخ الصين في ليموج في أواخر القرن الثامن عشر عندما تم العثور على الكاولين في سانت يريكس، بالقرب من مدينة ليموج في منطقة فرنسا المعروفة باسم ليموزين. الكاولين، المعروف أيضًا باسم الطين الصيني، هو طين شاحب اللون يبدو أبيضًا تقريبًا. تم العثور على هذا الطين لأول مرة في الصين واستخدم في صناعة الخزف منذ قرون مضت في القرنين الثامن والتسعينيات. إن اكتشاف الكاولين في فرنسا يعني أن المصنعين الفرنسيين يمكنهم إنتاج الخزف الأبيض الناعم المشابه للخزف الصيني الفاخر. من السمات المميزة لليموج الصيني أنه لن تكون هناك قطعتين متشابهتين بسبب عملية الحرق والإنتاج.
إنتاج ليموج الصيني
تم تصنيع القطع الأولى من أواني طعام Limoges في مصنع خزف Sèvres وتم تمييزها بشعارات ملكية. اشترى الملك المصنع بعد وقت قصير من بنائه من أجل إنتاج أواني الطعام الخزفية الملكية والتي استمرت حتى تم تأميمها بعد الثورة الفرنسية.كان هناك حوالي 27 مصنعًا آخر من مصانع Limoges الصينية في فرنسا، بما في ذلك:
- برناردود وشركاه
- تشارلز ثارود
- الكوافير
- فلامبو
- غيرين-بويات-Elite LTD
- هافيلاند
- JP&L
- أ. لانتيرنير وشركاه
- لافيوليت
- مارتيال ريردون
- مارتن فريرز وإخوانه
- باروتود فريرز
- سيرباوت
- أعمال النخبة
- تريسمان وفوغت (T&V)
كيفية التعرف على علامات ليموج الصينية
يمكنك تحديد ما إذا كانت قطعة من الخزف الصيني هي قطعة أثرية حقيقية من ليموج من خلال البحث عن العلامات الموجودة أسفل القطعة. وهذا لا يشمل أواني الطعام والمزهريات فحسب، بل أيضًا الصناديق التذكارية. العلامات التي تحتاج إلى العثور عليها هي:
علامة الحكومة الفرنسية
قد تكون هناك علامة رسمية من حكومة فرنسا على بعض القطع. غالبًا ما تكون هذه دائرة مستديرة مكتوب عليها "Limoges Goût de Ville". إذا لم تكن هناك علامة رسمية، فقد ترى حرف "L" لـ Limoges.
علامة الشركة المصنعة
قد ترى أيضًا علامة الاستوديو أو الشركة المصنعة التي تحدد من صنع القطعة. بعض علامات المصنع الشائعة هي:
- استخدم مصنع لويس الرابع عشر المونوغرام الملكي، أو الشيفرة، مع صورة التاج كعلامة.
- " AE" كانت علامة مصنع ألوند (1797 إلى 1868).
- CHF أو CHF/GDM أو CH Field Haviland, Limoges كانت علامات مصانع هافيلاند من 1868 إلى 1898.
- Porcelaine, Haviland & Co. Limoges, GDA, H&CO/Depose, H&CO/L, أو Theodore Haviland, Limoges, France كانت العلامات التجارية لمصانع Haviland بعد عام 1898.
- كانت بعض علامات المصانع الأصغر حجمًا مجرد أسماء مثل "M. Redon" (1853)، و" A. Lanternier" (1885)، و" C. Ahrenfeldt" أو "France C. A. Depose" (1886).
- "Elite France" أو "Elite Works France" كانت علامة Elite Works. ابتداءً من عام 1892 كان باللون الأسود. لاحظ أنه من عام 1900 إلى عام 1914 تحول لون هذه العلامة من الأسود إلى الأحمر ومن عام 1920 إلى عام 1932 أصبح لونها أخضر.
- كانت علامة Latrille Freres عبارة عن نجمة بدائرة مكتوب عليها L I M O G E S و" France".
- Martin Freres and Brothers أيضًا لم يستخدموا اسمهم. كانت علامتهم طائرًا بشريط مطبوع عليه كلمة "فرنسا" على مساحة من الشريط.
- ر. علامة لابورت كانت "RL/L" مع رمز الفراشة.
- علامة الإكليل كانت عبارة عن تاج يحمل اسم "الإكليل" باللون الأزرق أو الأخضر.
اسم الفنان
قد ترى أيضًا اسم الفنان الذي رسم القطعة يدويًا والذي قد يتضمن ختمًا يقول أنها مرسومة يدويًا. قد تظهر ملاحظة حول كيفية تصميمه مثل:
- الطلاء الرئيسي يعني أن القطعة مرسومة يدوياً.
- الديكور الرئيسي يعني أنه تم رسمه يدوياً جزئياً.
- Rehausse الرئيسي يعني أنه تمت إضافة النقاط البارزة يدويًا فقط.
علامات استنساخ ليموج
هناك نسخ من خزف ليموج قد تبدو للعين غير المدربة أنها تحف أصلية، لكنها ليست كذلك. يمكن أن تكون العلامات الموجودة على هذه القطع خادعة إذا لم تكن على علم بتاريخ خزف ليموج. علامات التكاثر الشائعة ستقول:
- تي آند في ليموج فرنسا
- ليموج الصين، ROC
- ROC LIMOGES الصين
تحديد نمط ليموج الصين
بالإضافة إلى العلامات الموجودة أسفل قطع البورسلين، يمكنك أيضًا استخدام أنماط التصميم لتحديد ما إذا كانت قطعة ليموج العتيقة أصلية أم لا. استخدمت الاستوديوهات والشركات المصنعة المختلفة أنماطها الخاصة التي اشتهرت بها. كانت لهذه الأنماط أسماء وأرقام عديدة يمكنك استخدامها للبحث في كتاب الأنماط الصينية.بعض الأمثلة هي:
أ. أنماط الفانوس
أ. استخدم Lanternier أنماطًا زهرية متدحرجة على خلفية بيضاء مع زخرفة ذهبية أو فضية على حواف القطع. غالبًا ما تم تضمين أسماء الأنماط بجوار علامة الشركة مثل "Empress" أو "Brabant" أو "Fougere Idienne". كانوا معروفين أيضًا ببعض الزخارف الحربية المتعلقة بالحرب العالمية الأولى والتي تسمى La Grande Guerre Dessins de Job.
أنماط كورونيت ليموج
كانت أنماط Coronet Limoges الشائعة عبارة عن مشاهد طبيعية وصيد تظهر الطيور المائية وغيرها من طيور الطرائد والأسماك وحيوانات الطرائد. كما أنها غالبًا ما كانت تحتوي على الزهور، وخاصة الورود، والفواكه مثل العنب. كان الزخرفة الذهبية على الحواف والحواف الصدفية من التصميمات المتكررة.
أنماط هافيلاند الصينية
يوجد ما يقرب من 60,000 نمط من أنماط هافيلاند الصينية ولم يتم تسمية الكثير منها، خاصة قبل عام 1926. يمكنك العثور على أمثلة لأنماط هافيلاند في كتب هواة الجمع المتاحة من خلال التجار وجامعي الأعمال الفنية، بالإضافة إلى مؤسسة هافيلاند كوليكتورس الدولية.رقم شلايجر هو رقم تم تخصيصه لكل نمط من قبل عائلة شلايجر، تجار هافيلاند الذين قاموا بفهرسة جميع تصميمات هافيلاند. غالبًا ما كانت أنماط هافيلاند تتميز بتصميمات زهرية مع زخرفة ذهبية، لكن التنوع في الألوان حتى مع نفس النمط كان واسع النطاق.
التعرف على علامات ليموج الصينية الأصلية
تُعرف منتجات Limoges الصينية بأنها أرقى أنواع الخزف الصيني المعجون الصلب في العالم، وتحظى البراعة الفنية في هذه القطع بشهرة عالمية. بينما يمكنك إحضار قطعتك إلى مثمن التحف للتحقق منها، فإن الخطوة الأولى لتحديد هويتها هي النظر إلى العلامات الموجودة أسفل القطعة أو خلفها. إذا تمكنت من العثور على علامة Limoges الصينية، فهذه علامة جيدة على أنك قد تمتلك إحدى هذه التحف الثمينة.