يوم الغفران هو "يوم الكفارة" المقدس، وهو أقدس يوم في السنة اليهودية، ويوم التأمل الكئيب. إن معرفة كيفية تحية أصدقائك وزملائك اليهود خلال يوم الغفران يظهر اهتمامك بشكل صحيح ويمكن أن يساعدك أيضًا على تجنب استخدام تحيات يوم الغفران غير اللائقة.
روش هاشاناه ويوم الغفران: أيام الرهبة
تشمل أيام الرهبة رأس السنة الهجرية ويوم الغفران والأيام بينهما. في رأس السنة، يكتب الله مصير الإنسان في "سفر الحياة" ، ويبدأ وقت التجديد عندما يعلق الله الدينونة.أمام الأفراد عشرة أيام لتغيير مصيرهم، ولكن في يوم الغفران، تكون الأقدار محتومة.
تاريخ يوم الغفران
يتم الاحتفال بيوم الغفران دائمًا في اليوم العاشر من شهر تشري في التقويم القمري الشمسي اليهودي. في التقويم الغريغوري، يقع يوم الغفران في وقت ما في سبتمبر أو أكتوبر. يوم الغفران هو يوم الصيام عن الطعام والاستحمام والاتصال الجسدي والعمل. يقضي معظم اليهود المتدينين يومهم في خدمات الكنيس، ويعترفون ويصلون من أجل المغفرة عن خطاياهم في العام الماضي.
تحية يوم الغفران التقليدية
هناك تحيات يوم الغفران التقليدية التي يقولها اليهود لبعضهم البعض خلال هذا الوقت من العام.
جمار شاتيمة طوفا
G'mar Chatimah Tovah (تنطق ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) تعني "ختم نهائي جيد" أو "G'mar tov". (" الختم النهائي الجيد،" مختصر)
جمار حاتمه توفاه
G'mar Hatimah Tovah (تُنطق guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) تعني "أتمنى أن تكون مختومًا لسنة جيدة."
يوم توفي
Yom tov هي كلمة عبرية تعني "يوم جيد"
تزوم كال
Tzom Kal (تُنطق tzome kahl) تعني "سهل وسريع."
إذا لم تكن يهوديًا
حتى لو لم تكن يهوديًا، فمن المراعي والمحترم أن تشارك أمنياتك الطيبة مع أصدقائك وزملائك اليهود في يوم الغفران. فقط تذكر أن يوم كيبر ليس يوم احتفال؛ إنه يوم مهيب ومتأمل. تحية مثل "عيد ميلاد سعيد يوم الغفران!" و" يوم كيبور سعيد!" ليست مناسبة. ومع ذلك، إذا كانت التحيات العبرية أعلاه قد تعثرت في كلماتك، فيمكنك استخدام الترجمات الإنجليزية، أو يمكنك ببساطة قولها أو كتابتها.
- أتمنى لك سرعة سهلة.
- أتمنى لك صياماً ذا معنى.
- تمتع بسرعة سهلة وذات معنى.
- فلتكن تكفيرك ذات معنى.
- كل عام وأنتم بخير.
- صوماً مباركاً، وسنة سعيدة.
- يومك المقدس سعيد.
- يوم الغفران بركة ومغفرة.
- صيام ذو معنى ويوم للتأمل.
أرسل تحيتك في الوقت المناسب
في التقويم الغريغوري، لا يقع يوم كيبر في نفس اليوم من كل عام، لذا تأكد من حصولك على التاريخ الصحيح. بالإضافة إلى ذلك، فإن العديد من مراقبي يوم الغفران لا يستخدمون التكنولوجيا خلال العطلة. لذا، إذا كنت ترغب في مشاركة تحية افتراضية، أرسلها قبل يوم الغفران أو بعد الإفطار.
كن دافئًا وصادقًا
يوم الغفران ليس يوم حزن. الشعب اليهودي لا يحزن على أخطائه الماضية؛ إنهم يواجهونهم ويتوبون بصدق حتى يتمكنوا من بدء العام التالي بسجل نظيف.يؤمن الشعب اليهودي بأن خطاياهم قد غفرت، لذلك ينتهي يوم الغفران على أعلى مستوى. ومع ذلك، يجب أن تضع في اعتبارك الطبيعة التأملية المهيبة لهذا اليوم وأن تجعل تحياتك في يوم الغفران دافئة وصادقة. إذا كنت لا تزال غير متأكد من الطريقة التي يفضل بها أصدقاؤك وشركاؤك اليهود أن يتم الترحيب بهم في يوم الغفران، فما عليك إلا أن تسأل!
