تقاليد هاواي تدعم المناظر الطبيعية الرائعة وسكان الجزر الكرماء. تمتلئ ثقافة هاواي بالعادات الفريدة التي تعبر عن الارتباط الذي يشعر به سكان هاواي الأصليون تجاه الجزر وأرواح الطبيعة وجميع الكائنات الحية.
قيم هاواي التقليدية
أدت قيم سكان هاواي الأصليين إلى ظهور العديد من تقاليد هاواي الفريدة لثقافة الجزر.
مالاما آينا
Malama Aina، الاهتمام بالأرض، هو قيمة تقليدية لكل سكان هاواي.يشعر سكان هاواي بارتباط خاص بالجزر التي كانت موطنهم لأكثر من ألف عام. إنهم يعتبرون أنه امتياز كبير أن يكونوا مشرفين عظماء على الأرض حتى يتمكن الجميع، بما في ذلك الأجيال القادمة، من الازدهار بفضل الموارد الطبيعية للجزر.
'تقاليد عائلة أوهانا في هاواي
يولي سكان هاواي قيمة كبيرة للعائلة. "أوهانا تعني العائلة في لغة هاواي، ولكن عندما يقول أحد سكان هاواي "أوهانا، فإنهم لا يشيرون فقط إلى أقارب الدم." إنهم يشيرون إلى جميع أصدقائهم ومجتمع هاواي.
لوكومايكاي
Lokomaika'i هو امتداد الوها والحب. يعني التصرف دائمًا بكرم ولطف تجاه الآخرين.
هو'وهانوهانو
Ho'ohanohano تعني التصرف بامتياز وشرف ونزاهة في كل ما تفعله.
تقاليد هاواي الأصلية الفريدة
تظهر تقاليد هاواي الفريدة هذه روح الوها للحب والسلام واللطف والرحمة والمسؤولية تجاه الأسرة والأجيال القادمة.
الهوني ايهو
"هوني إيهو" ، أو لمس الأنوف، هي طريقة تقليدية في هاواي لتحية بعضنا البعض. يعتقد سكان هاواي الأصليون أن التنفس هو قوة الحياة الأكثر حيوية، ويتيح هوني إيهو تبادل التنفس والروائح المشتركة وينقل الشعور بالتقارب في العلاقة.
الهولا كاهيكو
Hula kahiko (الهولا القديمة) هي رقصة هاواي أصلية معقدة يتم إجراؤها للحفاظ على قصص وأساطير شعب هاواي من خلال الحركات والأناشيد. بالنسبة لسكان هاواي الأصليين، تعتبر الهولا ممارسة مقدسة وخطيرة. إنه ينطوي على تدريب صارم ومهارات فنية ومعرفة يتم تدريسها من قبل معلم محترم (كومو)، الذي ينقل الحكمة من سلسلة طويلة من الأساتذة. في حين أن جذور الهولا كاهيكو موجودة في الماضي، إلا أنها مستمرة في التطور.
أناشيد هاواي
ميلي هاواي هي أناشيد متكررة وليست موسيقية. يركزون على الدقة التاريخية. هناك نوعان من ترانيم هاواي هما ميلي أولي، وميل هولا. يتم ترديد mele oli بدون مرافقة في المناسبات الطقسية أو الاحتفالية. تكون هتافات ميلي هولا مصحوبة بالرقص وأحيانًا الآلات الموسيقية.
لومي لومي
يعتبر لومي لومي اليوم أسلوب التدليك في هاواي، ولكنه في الواقع فن شفاء قديم يمارسه سكان هاواي الأصليون وله العديد من الأساليب أو الاختلافات التي تم تناقلها عبر العائلة. يتضمن لومي لومي التقليدي عادات وممارسات احتفالية تشمل الأعياد والصوم والنوم والرقص والصلاة والتي يمكن أن تستمر لعدة أيام.
البينا أو الهاينة
على الرغم من أنها أصبحت تسمى لواو، إلا أن حفلات هاواي التقليدية تسمى بانا (حفلة عشاء) أو أهاينا (وليمة.) كانت تقام بانا وأهاينا التقليدية لتكريم آلهة الأجداد بالغناء والرقص والطعام. لقد كانت احتفالات كبيرة غالبًا ما استمرت لعدة أيام.
هوبونو بونو
Ho'opono pono هو تقليد عائلي فريد من نوعه في هاواي يعود إلى قرن من الزمان. تتم ممارسة Hoʻopono pono التقليدية لاستعادة الانسجام وحل المشكلات داخل الأسرة الممتدة. يجتمع الأفراد المتناحرون مع معالج من سكان هاواي الأصليين أو أكبر فرد في العائلة للمناقشة والصلاة والاعتراف والتوبة. ويتضمن أيضًا الرد المتبادل والمغفرة.
لي هاواي
اللي هو إكليل أو إكليل مصنوع من الزهور أو أوراق الشجر أو ريش الطيور أو الأصداف أو البذور أو الشعر أو العاج للاحتفال بروح ألوها. اللي هو رمز هاواي للصداقة أو الاحتفال أو الشرف أو الحب أو التحية. تقليديا، يتم ربط الليو حول الرقبة، بدلا من إلقائه على الرأس. ويتم ذلك احتراماً لحرمة رأس الإنسان وظهره.
مراسم مباركة هاواي
من المعتاد أن يكون لدى سكان هاواي مكان عمل جديد أو منزل جديد يباركه أحد سكان هاواي كاهو.إنه يعتمد على لعنات معتقدات هاواي التقليدية أو الطاقة السلبية المتبقية في الفضاء الجديد. يقوم الكاهو بتصفية الطاقة حتى يتمكن شاغلوها الجدد من المضي قدمًا بمساحة نظيفة.
عادات وتقاليد هاواي الحديثة
هاواي الحديثة هي بوتقة تنصهر فيها الثقافات المشتركة ذات التأثيرات المتنوعة. من المعتاد الإشارة إلى أشياء هاواي فقط إذا كنت تتحدث عن الثقافة الأصلية أو السكان الأصليين في هاواي. يُشار إلى سكان هاواي الأصليين باسم kamaaina، أي طفل الأرض، أو السكان المحليين. وفيما يلي بعض العادات والتقاليد المحلية.
عناق وقبلة
العناق والقبلة على الخد هي تحية شائعة في هاواي للأصدقاء أو العائلة أو الأشخاص الجدد. تعود أصول هذه العادة إلى لغة هاواي التقليدية "هوني إيهو".
زهرة فوق الأذن
إذا كانت امرأة تضع زهرة فوق أذنها اليسرى، فإنها تخبر الآخرين سراً أن لديها شريكاً آخر. زهرة فوق أذنك اليمنى تتيح للآخرين معرفة أنها متاحة.
رمي الشاكا
على الرغم من أن أصلها غامض، إلا أن إيماءة شاكا، وتحية الخنصر والإبهام، أصبحت إحدى الإيماءات المميزة لهاواي. يتم تفسيرها على أنها تعني "التعليق" أو "الحق". هذه البادرة هي تذكير بأنه ليس من المعتاد في هاواي القلق أو التعجل.
لا تأخذ الصخور
تولي ثقافة هاواي تقديرًا كبيرًا للصخور، وتقول الخرافات إن الأشخاص الذين يأخذونها سيُلعنون. لذا، لا تأخذ الصخور أو الرمال من الشاطئ أو صخور الحمم البركانية من البركان.
اخلع حذائك
من العادات في هاواي خلع حذائك قبل دخول منزل شخص ما. هذا يظهر احترامك لمضيفيك ويحافظ على الرمال والأوساخ بالخارج.
إحضار الهدايا
بروح الوها، من المعتاد أن يقدم سكان هاواي الطعام كهدية عند زيارة منزل آخر. تعتبر أيضًا لفتة لطيفة لجلب هدايا للعائلة والأصدقاء من الرحلة. وهي عادةً عناصر لا يمكن العثور عليها في منطقة المستلم، وخاصة الطعام.
إعطاء ليو
من المعتاد أن يقدم سكان هاواي زهرة ليو في المناسبات الخاصة مثل أعياد الميلاد أو التخرج. إن إعطاء اللي هو بادرة تهنئة لأولئك الذين يحتفلون بحدث هام أو يحصلون على شرف.
كن متواضعا
يعلق سكان هاواي قيمة كبيرة على التواضع والتواضع. يمكنهم أن يفخروا بالأشياء الجيدة التي فعلوها والإنجازات التي قاموا بها، ولكن لا ينبغي عليهم أبدًا التفاخر أو إظهار الغطرسة والغرور.
اصنع طبق
يعد "تحضير طبق" أو "أخذ طبق" من الأخلاق الحميدة والكرم عند حضور طبق لوا وهو عبارة عن طعام مائدة. ويعني هذا حرفيًا أن تصنع طبقًا من الطعام مما تبقى منه وتأخذه إلى المنزل، حتى لو كنت لا تنوي تناوله. يرتبط هذا التقليد في هاواي بكونك ضيفًا جيدًا من خلال عدم ترك الكثير من بقايا الطعام وجعل المضيف مسؤولاً عن كل عمليات التنظيف.
المعاملة بالمثل
انطلاقًا من مبدأ المعاملة بالمثل، فإن شعب هاواي سوف يرد الجميل بنفس القدر. إذا قدم لهم شخص ما هدية أو فعل شيئًا لهم دون أن يطلبوا مقابلًا، فإن سكان هاواي يعتبرون أنها تنشئة جيدة إذا قدموا شيئًا في المقابل، حتى المال. في حين أن الفرد قد لا يقبل ذلك، فمن المهم أن يكون الشخص المقابل قد عرض.
روح ألوها هاواي
إذا كنت تخطط لرحلة إلى هاواي، فإن فهم تقاليد وعادات هاواي الفريدة سيجعل رحلتك أكثر متعة. ستمكنك هذه المعرفة من التفاعل مع سكان هاواي الأصليين والسكان المحليين بطريقة تراعي ثقافة ألوها الفريدة الخاصة بهم.
